while there's still time 意味

• 時間｛じかん｝があるうちに、間に合ううちに
  

• while     １while n. (短い)間. 【動詞＋】 Give me a while to think about it.
• there's     {1} : there is の縮約形
• still     １still adj. 静まった; 静止している. 【副詞】 stand completely still まったく動かないで立っている
• time     １time n. 時; 時間の余裕; 時勢; 一生; 兵役期間; 《口語》 刑期; 時間給; 死期; 〔音楽〕 拍子; 〔軍隊〕 歩調. 【動詞＋】
• to be orphaned while still young    to be orphaned while still young 親に早く死なれる おやにはやくしなれる
• to stand (still) a while    to stand (still) a while 佇む たたずむ
• while it is still light    日の沈まぬうちに
• while they are still around    彼らがまだ生きているうちに
• while they are still young and impressionable    感受性の豊かな若いうちに
• while projects are still in the planning stages    事業｛じぎょう｝の計画段階｛けいかく だんかい｝で
• while there're still some skeptics    依然｛いぜん｝として懐疑的｛かいぎ てき｝な向きはあるが
• while we're still young    若いうちに
• while you're still young    若いうちに
• still lies in the womb of time    海のものとも山のものとも言えぬ状態に
• time stands still    スローモーションに見える

• please , save yourselves while there's still time .
  間に合う内に 逃げてくれ
• l need to tell them ... while there's still time .
  ドアが開けば、死んでしまう
• l need to tell them ... while there's still time .
  ドアが開けば、死んでしまう
• stop this , zod while there's still time .
  やめろ ゾッド まだ時間はある
• go , while there's still time .
  行っても、時間があるうちに。
• go , while there's still time .
  行っても、時間があるうちに。
• find a true home somewhere far from here ... while there's still time .
  ここから遠い場所で本当の家を見つけなさい 時間があるうちに
• find a true home somewhere far from here ... while there's still time .
  ここから遠い場所で本当の家を見つけなさい 時間があるうちに
• while there's still time
  そこにはまだ
• then we have to find okkoto while there's still time to stop him or else they'll be killed !
  みんなやられてしまう! 乙事主とてばかではない.